Skip to content
تسنيم علي

تسنيم علي

Editor, translator, transcriptionist

Syria

@nabeshnfz6

About me

I am a second-year student studying English Literature at Damascus University. I have good experience in video editing and translation (English/Arabic). I specialize in creating engaging video content with subtitles and high-quality editing You can check my previous work sample here: https://drive.google.com/file/d/1rv1hy4JXmEobKCJWiln3MGq7M_DMe1FD/view?usp=drivesdk

Education

  1. English Literature (second year)

    Damascus University

Skills

  • English Language
  • Video Editing
  • Social Media Video Creation and Editing
  • Translation to and from English
  • Proofreading texts

Languages

  • ArabicFluent or native
  • EnglishProfessional